范文 > 范文大全 > 导航 > 红河谷观后感

红河谷观后感

发表时间:2024-07-02

红河谷观后感。

优秀的作品名观后感怎么才能够写出来呢?看电影和看书很相似,只不过书的呈现形式是静态的,电影是动态的,在观赏了作品后,心中感慨万千,不禁为作品所所深深折服。在当下赶紧写一篇观后感,记录自己的感受是记录当下最好的方法,写好观后感能锻炼我们的思维能力和逻辑梳理能力,下面将为您展示栏目小编精选的“红河谷观后感”,我相信这个网站可以为您提供有效的解决方案!

红河谷观后感 篇1

《红河谷》是冯小宁导演在1997年拍摄的电影。影片讲述了一个藏族男子格桑救下了准备献给雨神的女子,并取名雪儿达娃,两个人一起在藏族部落中开始了新的生活。在这里,他们认识了美丽的头人的女儿,并救出在雪山中遇险的琼斯和罗克曼,琼斯因感冒留在西藏休养。在这段时间的相处中,他们产生了深厚的感情。不久,琼斯离开了但没想到再一次重逢居然这么快,而且是以这样残酷的方式,并最终毁了这片宁静的土地。

冯小宁导演拍战争电影,一定有风景,其次有音乐,然后是与爱情有关的跨国题材。冯小宁导演的三大法宝全使出来,三位一体,十分震撼。《红河谷》同样如此。在这部片中除了当时最为著名的男女演员邵兵和宁静出演外,摄制组还聚集一批人才作为保证,而且影片题材新颖,向观众展示了神奇和斑斓的油画效果,令观众赞叹不已。而片中男女青年的爱情故事,英国青年的异域感,再加上战争的激烈场面,整体上构成了极为震撼的视听效果。在大量的粗糙滥制的影片不断产生的情况下,《红河谷》的出现令人耳目一新,引起巨大反响,并因此得到了美誉,成为当年电影界的大赢家。任长霞观后感我的1919观后感

红河谷观后感 篇2

已经很久没有像这样被一部电影感动了,一部关于战争与人性的电影,一部关于征服与感恩的电影。由音乐而电影,由电影而文字。在西藏的时候,耳畔缭绕着红河谷中雪儿达娃的节奏。应该说是《红河谷》在我心中种下了一个西藏梦。悠扬明快的钢琴声,让雪山在脑海中久久盘旋。

影片开始,老阿妈背着小孙子,摇摆着去喇叭寺去乞灵。老人缓慢地讲着雪山女神珠穆朗玛的故事,声音仿佛穿过岁月,一直悠远到现在。

而影片最初的平静在琼斯跟罗克曼进到雪山的时候开始瓦解。打着用西方的文明拯救西藏的名义的罗克曼,与对雪山充满祟拜的琼斯。还有那个来自西方的打火机。第一次,它做为给救命恩人的礼物,罗克曼把它给了格桑。第二次,格桑用它结束了这场战火,侵略者与被侵略者同归于熊熊大火。一切平静了。依然只有老阿妈跟小孙子,还有那个摇摆着的转经筒。

侵略者带着洋枪大炮入侵我们的家园,在强大的敌人面前,我们的先辈们没有退缩,同可恶的侵略者进行了一场英勇顽强的殊死抗争。在英帝国主义猛烈的炮火下,成千上万的藏族人民英勇地倒下,整个山谷遍布着藏族人民的尸体,血流成河。虽然烽火狼烟的时代已经离我们远去,但是战场上的嘶杀声还在我们的耳边回荡,也让我们深刻地感受到“落后就要挨打”的道理。

于是我们先撇开侵略者的丑陋实质不说,一种先进的外来文明带来的洋枪大炮和落后多年的长矛弓箭在这里在展开一场肆虐与维护的对抗,到了最后荷枪实弹的英国人在玩弄着权术和机变的同时将善良的当地人和着血踩在脚下,也就如愿以偿地登上了他们做梦都想要跨越的那个高地,()然而他们却在人性的荒野中节节败退,随意那个长着大胡子的英国人在完成了帝国赋予他们庄严的使命后无可厚非的死却更象是一种赎罪,一种对承诺用以欺骗最后却不得不做出的赎罪。白发霜鬓的老祖母携着浑身稚气的小孙儿在叹息中悄然远去,更象是对人世世代代一种未尽的阐述,被风霜侵蚀了的石兽还伫立如昔,永远不停在转动着的陀铃则是对人生生不息的一种向往和延续。

至少雪山还会告诉我们,记忆正趋于遗忘并待以保存。

一九五一年五月二十三日,中央政府和西藏地方政府签订了《十七条协议》,西藏宣布和平解放,从此,西民永远摆脱了帝国主义的羁绊,现在的西藏发生了翻天覆地的变化,西民从黑暗走向了光明,从贫穷走向了富裕,从封闭落后的旧西藏建设成为繁荣昌盛的社会主义新西藏。我们要继承革命前辈英勇不屈的精神,要珍惜现在的和平、快乐的生活,珍惜我们现在来之不易的生活,我们要奋发图强,把我们的祖国建设的更美好!

红河谷观后感 篇3

《红河谷》是一部集思想性、艺术性、观赏性于一体的高品位的影片。

从自然环境来说,《红河谷》是站在世界屋脊海拔6000米以上的地方,以世界最为壮观的高原风光为背景,不仅归集了滚滚黄河、莽莽雪山、涛涛雅鲁藏布江、巍巍喜马拉雅山群峰的罕见奇观,还展现了黄河边上、高原鲜为人知的风俗,使人耳目一新,犹如身临其境。

就人物形象塑造来说,人物个性鲜明、性格突出、具有民族自身的特点。比如格桑正直、善良、勇敢。这位穷人的孩子,不慕头人的钱财,婉拒头人女儿丹珠的爱情而与雪儿结合。当侵略者的铁蹄践踏了家园,他不惜一切与雪儿一起投入藏汉同胞抗击侵略者的行列,最后为国捐躯。又如雪儿这位美丽善良的黄河边上的少女,在当时人们不能用科学解释自然灾害的情况下,也被当作“祭河”的物品,她不愿成为这种落后思想的牺牲品,毅然离家出走,来到这个“第二家乡。”虽然她的哥哥千里寻来,但她由于爱恋着格桑而拒绝与哥哥回去。特别是在抗击英国侵略者的战斗中,她拒绝格桑让她脱离险境的机会而坚持战斗。这些人物的塑造,具有浓厚的民族特色,符合中华民族自身的特点,显得真实可信。

在道具的运用上,从小处着手,从大处着眼,恰到好处。比如影片用了望远镜和打火机这两个小道具,象征性地表现了东西方两种文明的融合。这些19世纪初英国工业革命的产物,当然是人类智慧的结晶,但是它作为一种科学文明,也理所当然属于全人类。当格桑在塔里曼的指导下会用打火机时,流露出的那种愉悦的神情,特别是那似乎在迷惘中寻找到光点般开化了的眼神,足以说明他对先进事物的接受能力。中华民族之所以能屹立于世界民族之林,就是因为中华民族自身有着极强的同化外来文化的能力。格桑对打火机的接受,正展现了古老文明对现代西方文明的接受。

当然,影片同时也告诉人们,文化的传播要用和平友好的方式。任何一种用暴力传播文化的行为,只能引起自身的毁灭。在英国侵略者侵略的战争中,藏汉人民可歌可泣地抗击侵略者的斗争精神和民族精神说明了这一点。

红河谷观后感 篇4

走进《红河谷》,不仅会看到一座座雪山,一道道山川,美丽的**景象,更让人倍感热血沸腾的是藏汉人民英勇反击英国帝国主义侵略者的豪言壮语。在这片文明的土地上,我们的英雄们用强烈的生存意识书写着青春的浪漫和热情。当碉堡消失的那一刹那,也圆了格桑和雪儿的爱情梦想,也毫无遗憾的完成了女人的一生。

“如果有来世,做牛做马也不做女人!”,“来世还要做女人!”如此鲜明的对比,这是一个汉族女孩对爱情最纯真的表白!

然而,当格桑上马时,我们知道这个善良勇敢的藏族男孩对雪儿有着深厚而坚定的爱。这也正映射出汉藏两族亲如一家!“我们都是中华民族大家庭的一分子!

”永远不会分离!**高原那神秘的面纱下隐藏着悠远的爱情传说,沉睡的雪上,无垠的草原,幽深的宗教文化,还有那纯净而又令人神往的海子湖,更是谱写着一首首神奇深邃而又悠扬的歌曲,令人心旷神怡!

这部影片通过扣人心弦的人物命运和凄美的爱情故事,表现了汉藏深情,展示了鲜为人知的藏族文化与壮丽的**风光,歌颂了中华民族儿女的爱国主义精神,向人们阐述了人类各民族之间,虽然文明进程不同,但都应当平等对待,互相尊重,才能得到幸福与安宁。

在辽阔的**大草原上,一位藏族老母亲抱着一个裹着破纱布的孩子,手里不停地摇着摩尼轮,艰难地走着,老鹰在空中自由飞翔,人们过着平静的生活。这是最早映入我眼帘的一个画面。但是印象最深刻的却是《红河谷》里血流成河的景象。

那里记载了旧社会的黑暗和帝国主义的残忍;记载了当侵略者带着洋枪大炮入侵我们的国家,在强大的敌人面前,我们的先辈不退缩,和可恶的侵略者进行的一场英勇顽强的殊死斗争;记载了扣人心弦的人物命运和凄美的爱情故事,表现汉藏情深;记载了鲜为人知的藏族文化和壮丽的**风光;记载了……

每一个中国人都不会忘记!1951年5月23日,中央政府和**地方政府签订了《十七条协议》,**宣布和平解放。从此,**人民永远摆脱了帝国主义的羁绊,现在的**发生了天翻地覆的变化,**人民从黑暗走向了光明,从贫困走向了富裕,从封建落后旧**建成成了繁荣昌盛的社会主义新**。

即便如此,我们也永远不会忘记历史上犯下巨大罪行的侵略者和祖国的历史罪人。

在藏族人平静生活的时候,英国科考队来到雪上,表面上是来探险科考,实际是为了英军进攻**打前站。他们不在乎善良的**人民救了他们,不在乎这一片**地上的安静与安详,和谐与美丽,不在乎生命的瞬间流逝……他们使成千上万的藏民倒下了,整个山谷遍布着藏族人民的尸体,血流成河。他们,用他们的肮脏手段使这一块纯洁白净的布从此沾满可耻可鄙的污垢,虽然烽火狼烟的时代已经离我们远去,但是战场上的厮杀声还在我们的耳边回荡,也让我们深刻地感受到“落后就要挨打”的道理。

我们永远不能忘却历史。只有以史为鉴,才能同今天的**集团做斗争,才能更加努力地学习,才能为和平统一建设我们伟大的祖国。

你还记得那个穿着白色藏族服装,美丽、纯洁、任性的贵妇人吗?为了鼓舞同胞和士气,在被英军俘虏后,他们仍带着平静的微笑唱了激千年的藏歌。在藏族合唱团中,他们一起演奏了一支壮丽的生命交响曲!她倒下了,与敌人同归于尽!

格桑和雪儿也倒下了!成千上万的藏民倒下了!但他们的精神永远不会垮,中华民族的脊梁永远不会歪!

还是那样,老阿妈还是摇着玛尼轮,孩子长高了,只不过这是只剩下他们两个和发着感叹之声的英军,“中国并不是一棵风一吹就倒下的大树!”中华民族是一个大家庭,这个家庭里的各族华夏儿女都有着强烈的爱国主义精神,尽管各族之间的文明进程不同,但是我们平等对待,互相尊重,现在人类世界的主题是和平与发展,我们中华儿女为你见证!

红河谷观后感 篇5

《红河谷》观后感

电影《红河谷》是一部令人深思的作品,在观影过程中引发了我许多的感慨和思考。这部电影以红河谷为背景,讲述了一群普通农民在土地改革时期的艰难困苦和不屈不挠的奋斗,展现了他们对美好生活的追求和渴望。影片以纪实的方式呈现,极具真实感,让观众深深感受到了那个时代的苦难和荣耀。

电影以主人公李平为视角,通过他的眼睛,展现了红河谷农民的生活和命运。李平是一个善良、聪明的农民,他渴望摆脱贫困和艰苦的生活,为自己和家人创造一个更好的未来。然而,在土地改革时期,他面临着各种困难和阻碍。政府的改革政策虽然给予了农民们更多的土地,但是也带来了许多问题。土地的重新分配导致了农民之间的矛盾和纷争,同时还有恶劣的自然条件和经济压力。李平和其他农民们为了保护自己的利益,不得不组织起来进行抗争和斗争。

在电影中,我被红河谷农民的精神所打动。他们面对各种困难和艰辛,却从未放弃对美好生活的追求。他们同心协力,团结一致,用行动证明了一个人的力量是有限的,而众人的力量是无穷的。他们组织起来,抗争不屈,最终战胜了土地改革带来的各种困难,实现了自己的梦想。这种团结和坚韧不拔的精神,在当今社会仍然具有深远的意义。

除了农民的奋斗精神,电影还反映了社会的不公和不平等。在土地改革的过程中,一些官员和地主恶意剥夺农民们的土地,导致了农民们的困苦和失望。这让我深感社会正义的重要性,也让我意识到我们需要努力消除社会的不公平和不平等。每个人都应该拥有平等的机会和权利,不论出身和环境。

此外,电影还展现了人性的光辉和黑暗。在生活的艰苦中,一些人选择了堕落,背叛了自己的良知。而另一些人则选择了坚守正义,抗争不屈。电影通过不同角色的塑造,让我们思考何为人的尊严和价值观念,以及在困境中应该如何选择。

总的来说,《红河谷》这部电影是一部温暖人心的作品,它以真实的故事展现了人性的光辉和黑暗,让观众对当时的土地改革和农民的生活有了更加深刻的认识。通过这个故事,我意识到在社会中,每个人都应该有平等的机会和权益,而这需要我们每个人的努力去争取和实现。同时,我也被电影中农民们的团结和奋斗精神所感动,他们用自己的行动证明了团结的力量是无穷的。

最后,电影《红河谷》给予了我很多启发和思考。它在纪实的故事中流露出对生活的热爱和追求,让我懂得了人的努力和坚持是成功的关键。同时,也提醒我要珍惜现在的生活,感恩生活中的每一个不易和幸福。这部电影不仅让我了解了历史,更让我思考了人的命运和生活的意义。

红河谷观后感 篇6

影片在表现主题时还反复穿插着信仰,那为了到达雪山之巅的朝圣者,一步一步往上行走着,旁边的雪山证明着他们的足迹和坚持,一个真正有信仰的人需要自己的女里和保留着内心的那份神圣,藏族的信仰虽然值得人们尊敬,但从另一个层面来看却又是愚蠢的体现。这正如影片开头所表现的祭奠预审的场景一样的,它代表着朝圣者的虔诚,也表现了西藏地区的不开化,但也能够表现为西方侵略者的不守信用,那朝圣者的身影不断地在雪山之间出现,而影片的戏剧性变化也一步一步明显,而最后英国的洛克曼似乎明白了那道理。这样的地方虽然征服当地,但绝对不会长久,而他的认识也是正确的,那英勇的西藏人民给予他们沉重的打击。即使这样,在观众看来如果西藏强大,哪回来这么多的事情呢?因此“落后既要挨打”这是不可避免的结果。

影片的最后以西藏人民的失败结束,这是不可避免的,即使西藏人民再英勇,也挡不住大炮长枪,这是历史的车轮,滚滚前来,无人阻挡,我们在敬佩他们的精神的同时,想到的是原因,那落后的原因,此刻的,只有是自己的国家强大才会让国家屹立不倒!

我一向坚信一部电影所折射出的现象不是简简单单停留在故事情节和镜头语言上的,更多的是对人性和社会的剖析,《红河谷》的主格调虽然定在了爱国这个神圣的旋律,但是影片不忘了对人性的剖析和诠释,这才是一部出色的影片所能带给观众的思考,不得不说《红河谷》这部影片真的做到了,我也会多站在一个电影人的角度去尝试着明白每一部电影,去不断地进步。

红河谷观后感 篇7

电影《红河谷》观后感


电影《红河谷》是一部令人震撼的作品,它深入人心地展现了中国革命时期的艰辛与人性的复杂。通过拍摄红军长征的历程,导演用细腻的画面语言,真实地再现了中国共产党抗击日本侵略和地主阶级压迫的伟大历史时刻。观看这部电影,我被它所传达的情感所打动,进一步认识到了其中蕴含的深刻意义。


电影中展现的红军长征的艰苦真实而又生动。红军长征是中国革命的一个重要历史事件,而电影《红河谷》以此为背景,通过描绘红军战士的困难与磨难,让观众深刻感受到这段历史的艰辛。在长征途中,红军面临的各种困难和危险令人惊叹,例如饥饿、寒冷、疾病等等。这些困难使得红军战士们付出了巨大的代价,但他们始终坚定不移地坚守着共产主义的信仰。这种坚持和不屈不挠的精神令人敬佩,也让我深刻思考自己在面对困难时应该怀有怎样的勇气和执着。


电影中揭示了人性的复杂性。《红河谷》中出现了众多复杂的人物形象,让观众深入思考人性的善恶之间的转变。比如主角山子,他在电影一开始是一个贫苦农民的儿子,但是却通过努力成为了一个革命的领军人物。随着他的权力的增加,他逐渐被腐化,变得越来越专制和自私。这种人物的塑造让我思考到权力对人的影响,以及如何在现实生活中保持对权力的正确认知和正确处理。片中还透露出一些个别反革命分子和阶级敌人对革命事业的破坏。这些形象深入揭示了人性的复杂性和社会的复杂性,使我更加深入地思考人性的本质和社会的发展。


电影中的音乐和摄影手法也给我留下了深刻的印象。音乐用得非常巧妙地点缀了整个电影,使得观众更能够沉浸在故事的情感中。摄影手法则通过精致的画面语言,将红军长征的景象展现给观众。从山林间的穿越到大漠的跋涉,每一帧影像都充满了诗意和张力。这种画面感给了观众非常震撼人心的感受,也增强了电影的艺术性。


小编认为,《红河谷》是一部饱含人性情感和历史背景的电影作品。通过它,观众不仅可以了解到中国革命的历程,还可以思考人性的复杂性和社会的发展。这部电影让我更加学会珍惜现在的幸福生活,更加坚定自己的信念,并勇于面对困境。我相信,这部电影会继续在更多人心中播撒种子,激发出更多人们对历史探索和人性思考的热情与渴望。

红河谷观后感 篇8

本片以清末列强入侵为背景。夹杂着感情、亲情及友情。有对封建社会的鄙夷、也有对同一个中国的坚持、更有对完美生活最单纯的追求。本片以一个封建的活人祭祀戏剧性开场,再以西藏这个圣洁美丽的地方为背景,赋予了本片独特的视角及神秘。其间穿插着格桑、雪儿达娃及丹朱的感情纠葛,使本片在大仁大义之下表现出人之常情,从而使本片显得生活化,观众容易理解。而英国摄影师琼斯的良知及对藏族女孩丹朱的爱慕,更显示了世界上人人平等。在本文末尾,那个十恶不赦的英国将军伯克曼本想救当年的救命恩人格桑未果,所说的一句话:为什么我们成不了朋友,更是使本片得到了升华。

本片导演的拍摄技巧也值得称赞。其以小男孩的自述、英国摄影师琼斯的自述来展开故事。在片末之处,藏族同胞负隅顽抗之时,他们唱起了一首藏语歌,将气氛带到了高潮。透过这一细节证明,即使列强征服了自己的人,但永远征服不了那颗渴望和平、自由的心。

和平是本片至始至终贯穿的主题。放在这天的大背景下,依旧显得如此深刻。无论何等强大的礼貌,都没有任何理由去干涉甚至侵略其他礼貌。战争只会带来尸横遍野、废墟残垣还有孩子的眼泪。

红河谷观后感 篇9

红河谷,一个充满着异国情调的地方,这里的景色与文化让我感受到了与众不同的体验。在这个美丽的地方,我见证了历史的令人震撼的痕迹,体验了它特有的文化氛围,感受到了红河谷独特的美之奥妙。

首先,在红河谷,我看到了几百年历史的遗迹,感受到了它们带给我的震撼。来到始建于1200年前的古城墙,我能够感受到墙体与城门上所雕刻的含义深刻的图案,这些图案不仅仅是纹饰,还记载着当时的历史和文化。在古城墙上我也可以饱览大自然的美景,感受到了这座城墙曾经经历过的十分悠久的岁月。不仅仅是古城墙,来到夜郎古城中,我也感受到了红河谷久远历史的重量感。在古城中,不留意一点,很难发现深处尘土中埋藏的历史古迹,如西楼、费家巷等地是我留下的最深印象。

其次,在红河谷,我感受到了它独特的文化氛围,也体验到了它特有的风土人情。小小的村落中,农民们围着土炉子烤网红鱼,家家户户都有着各自不同的特色美食。我也见证了苗族村落中的万人坐餐,这是一种传统习俗,只有举办酒席者的亲友才能参加。而在苗族的火把节上,我参加了一次特别的儒风表演,亲身感受到了苗族文化的独特魅力。在感受到红河谷独特文化氛围的同时,我也有机会了解并感受到了它特有的风土人情,这些都让我倍感亲切。

最后,红河谷的山川美景也让我惊为天人。在虹口山,我俯瞰茫茫群山,感知到大自然的壮美恢弘。而在芒市纳西古镇,我体验了郁郁葱葱、清新雅致的纳西文化。这里最独特的是莲花池,这个看似寻常的小地方中,蕴含了纳西民族文化的许多精华元素。在这样的神奇地方,我对山水的美与神妙让我叹为观止。

以及大自然的平衡感叹不已。总得来讲,红河谷让我对这个地球的多彩和多姿的非凡创造力更加的感慨。如果你想感受一下中国多元化文化氛围,不妨一定要来到红河谷,一定会留下让你难以忘怀的记忆。

红河谷观后感 篇10

已经很久没有像这样被一部电影感动了,一部关于战争与人性的电影,一部关于征服与感恩的电影。由音乐而电影,由电影而文字。在西藏的时候,耳畔缭绕着红河谷中雪儿达娃的节奏。应该说是《红河谷》在我心中种下了一个西藏梦。悠扬明快的钢琴声,让雪山在脑海中久久盘旋。

It has been a long time since I was moved by a film like this, a film about war and humanity, a film about conquering and thanksgiving. From music to film, from film to text. When I was in Tibet, I heard the rhythm of Xueerdawa in the Red River Valley. It should be said that Red River Valley planted a Tibetan dream in my heart. The melodious and bright piano sound makes the snow mountain hover in my mind for a long time.

影片开始,老阿妈背着小孙子,摇摆着去喇叭寺去乞灵。老人缓慢地讲着雪山女神珠穆朗玛的故事,声音仿佛穿过岁月,一直悠远到现【作文迷】在。

At the beginning of the film, the old granny, carrying her grandson, swayed to the trumpet temple to beg for souls. The old man slowly told the story of the Snow Mountain Goddess Everest, and his voice seemed to go through the years until now [composition fan] was there.

而影片最初的平静在琼斯跟罗克曼进到雪山的时候开始瓦解。打着用西方的文明拯救西藏的名义的罗克曼,与对雪山充满祟拜的琼斯。还有那个来自西方的打火机。第一次,它做为给救命恩人的礼物,罗克曼把它给了格桑。第二次,格桑用它结束了这场战火,侵略者与被侵略者同归于熊熊大火。一切平静了。依然只有老阿妈跟小孙子,还有那个摇摆着的转经筒。

The initial calm of the film began to collapse when Jones and Rockman entered the snow mountain. Rokman, in the name of saving Tibet with Western civilization, and Jones, who worships the snow capped mountains. And the lighter from the West. For the first time, Rockman gave it to Gesang as a gift to the saviour. The second time, Gesang used it to end the war, and both the aggressor and the aggressor were in flames. Everything was calm. There are still only old granny and grandson, and the swaying prayer wheel.

影片最动人的是宁静站在雪山脚下唱起的藏族古老的歌谣,空灵,神圣,那一刻,似乎就连不灭的生命在这里也就显得那么多余。在那一块从未被文化浸润而一切都被静止了的空间里面,故事本身的凄怆和美丽则属于另一个主题而被永恒的阐述,当我们满盈着热泪越过那一个个真实而又感性的场面,看见那一个粗犷的康巴汉子颤着双手点燃照亮人性至暗的那一丝灵光。

The most touching thing in the film is the ancient Tibetan songs sung at the foot of the snow mountain. They are ethereal and sacred. At that moment, even the immortal life seems so redundant here. In the space that has never been infiltrated by culture and everything is still, the sadness and beauty of the story itself belongs to another theme and is forever expounded. When we cross the real and emotional scenes with tears, we see that a rough Kangba man shivers his hands to light up the light that lights up the darkness of human nature.

侵略者带着洋枪大炮入侵我们的家园,在强大的敌人面前,我们的先辈们没有退缩,同可恶的侵略者进行了一场英勇顽强的殊死抗争。在英帝国主义猛烈的炮火下,成千上万的藏族人民英勇地倒下,整个山谷遍布着藏族人民的尸体,血流成河。虽然烽火狼烟的时代已经离我们远去,但是战场上的嘶杀声还在我们的耳边回荡,也让我们深刻地感受到"落后就要挨打"的道理。

The invaders invaded our homeland with guns and cannons. Our ancestors did not flinch in front of the powerful enemy and fought bravely and tenaciously against the hateful invaders. Under the fierce gunfire of British imperialism, thousands of Tibetan people fell down bravely, and the whole valley was covered with Tibetan people's corpses, flowing into rivers of blood. Although the era of war is far away from us, the hiss on the battlefield still reverberates in our ears, which also makes us deeply feel the truth that "falling behind will be beaten".

于是我们先撇开侵略者的丑陋实质不说,一种先进的外来文明带来的洋枪。

So we first put aside the ugly nature of the invaders and said nothing about the foreign guns brought by an advanced foreign civilization.