范文 > 范文大全 > 导航 > 精彩文章My View on Moral Character: The New Graduate Admission Criteria 关于研招品德不合格者不录取的看法

精彩文章My View on Moral Character: The New Graduate Admission Criteria 关于研招品德不合格者不录取的看法

发表时间:2022-02-09

随着互联网行业的发展,我们总是会需要用到许多范文,写好范文能够给大家提供好的参考,让我们来参考一些范文吧!以下是由小编为大家整理的“精彩文章My View on Moral Character: The New Graduate Admission Criteria 关于研招品德不合格者不录取的看法”,欢迎阅读,希望大家能够喜欢!

The circular on graduate admission in 2011 issue that the candidates who fail the ideological and moral assessment are not allowed attending graduate school. It arouses the argument of lots of people in a short time. Mainly, there are two sides. One agrees and the other disagrees. Both of them have their own opinion.

2011年研究生招生人提出了思想品德考核不合格者不录取的通知。它在短期内就引起了大量的争论。主要有两个方面。同意和不同意。他们都有他们自己的见解。

One the one hand, the agree side thinks moral is the most important. As we all know that China is a country encouraging morality. Postgraduate belongs to the people receiving high education, which represent the group of high - quality talents in China. If the admission of postgraduate do not strict, the development of postgraduate will be more difficult. Even happen the thing “A Mouse excrement bad gruel.” Besides, students’ quality is more important than their talent. So, why not cut them before anything bad happens.

一方面,赞成的一方认为道德是最重要的。我们都知道,中国一直都提倡道德。研究生是属于接受高等教育的一类人,代表了中国的高素质人才。如果研究生招生不严格,会给研究生的培养带来很大的困难。甚至会发生一颗老鼠屎坏了一锅粥的情况。除此之外学生的素质要比才能重要。为什么不在事情变糟之前就处理掉呢。

On the other hand, the opposite side considers the equality. They think to vale a person’s morality is very subjectivity. It is easy to make unfair result. For example, a student has relatives in the adjudicators can achieve high marks for sure. Or students can bribe the adjudicators by money or power. It is very unfair for the poor or honest students.

另一方面,反对的一方考虑的是平等问题。他们认为衡量一个人的道德是很主观的。这很容易造成不公平的结果。例如,一个学生在评委中有关系就肯定可以得到高分。学生也可以用金钱或权力贿赂裁判。这对贫穷的学生和诚实的学生是很不公平的。

To sum up, both sides have their reasonable reasons. As far as I am concerned, I don’t agree with it. Since everyone has put their effort on it, they deserve to have an equal competition.

综上所述,双方都有其合理的理由。就我而言,我是站在反对的一方。既然每个人都对此付出了努力,他们就应该公平竞争。

1467.Com.Cn其他人还在看

精彩文章读研还是找工作 Attend Graduate School or Find a Job


It has always been a hot topic whethercollegians should go on study at a graduate school or just find a job when theygraduate. Some people think that students should broaden their knowledge circleand attend graduate school. Some hold that students should find a job to make aliving. In my point of view, I’m for the former for I think student should keepon study to get more knowledge.

毕业以后是选择读研还是找工作一直都被人们热议。一些人认为学生应该继续读研来扩大他们的知识面。一些人认为学生应该找工作谋生。就我看来,我支持第一种观点,我认为学生应该继续学习来获取更多的知识。

To begin with, most students in collegejust have a comprehensive knowledge which is not professional, so they shouldkeep on studying to become an expert in certain field. If they go to find a jobafter graduate, they may do a bad performance in the job because of thepertinency of the job. Therefore, students should attend graduate school afterthey graduate.

首先,学生在大学期间得到的知识是很笼统的,专业性并不强,所以他们应该继续学习来增强他们在某一领域的专业度。如果他们毕业后去找工作,由于工作的针对性,他们可能做不好工作。

Second, collegians can get a better paidjob in the future if they attend graduate school. Generally, there are too manyjob seekers with bachelor’s degree, so they are paid little when they find jobsat the first time. However, students with master’s degree are paid more thanthe bachelor’s degree when they find a job for the first time. Moreover, manycompanies prefer to hire students with a higher degree, so the master’s degreeholders will be the priority of recruiters compared with the bachelors.

其次,如果大学生继续读研,那么在将来会得到一份更好的工作。通常来说,求职者有大部分都是大学学历,所以大学生第一次找工作的时候得到的报酬很低。但是,那些有研究生学历的人在第一次找工作的时候得到的报酬会多一点儿。另外,许多的公司也愿意聘请那些高学历的人士,所以在找工作时候,有研究生学历的人会比仅有大学学历的人更受招聘者的青睐。

In conclusion, when students graduate, itis good for them to attend graduate school in order to become more professionalin their area and get a better job in the future.

总之,学生毕业选择继续读研,不仅能增强他们的专业性,而且也能在将来找到一份更好的工作。

精彩文章考试之我见 My View on Examination【推荐】


Welive in a world full of competition, part of which includes examinations.Unfortunately, our fate and future are determined by it. We need to pass theCollege Entrance Exam to enter university; excel in interviews to obtain a job;pass the driving test to acquire a driver’s license. Examinations take place ineveryday life of common people; hence we have got too accustomed to it torealize its negative side.

我们生活在一个充满竞争的世界里,其中一部分包括考试。不幸的是,我们的未来被它决定着。我们需要通过高考进入大学;通过面试货的工作;通过车试获得驾照。考试存在于每个人的生活中,因此我们得意识到它的负面性。

Thefacts speak for themselves that examinations have become a yardstick of successand failure in today’s society. Its efficiency of measurement may explain partof its popularity, but does it truly reflect a person’s ability and aptitude?

事实不言自明,在当今社会考试成为了测量成功与失败的标准。也许正因为这样才如此的流行,但是这真的能够测出一个人的能力和天赋么?

Itis vital to make such a fact clear that examinations cannot test what we know,but what we remember. A student with a good memory may find it very effectiveto cram all the knowledge into mind before examinations. In this sense, it is veryunfair for the students who work hard all the time. Since no one performs athis best all the time, examinees are no exceptions. Some unexpected accidentshappened to them like a sudden headache will affect the outcome, thus fail thestudent.

至关重要的是,事实上,考试并不能测试我们所知道的东西,而是我们记得的。一个记忆好的学生很容易在考试前死记硬背下所有的知识点。就这种意义来说,这对学得很辛苦的学生来说是很不公平的。但没人能够从始至终都表现得很好的,考试也不例外。意想不到的事情总会发生,例如突然的头痛会影响结果,然后学生可能就会失利。

Iwould like to put forward my heart-felt proposal that one day some morescientific and humanized method will replace the old tradition. With effortsfrom educationists and other related professionals, hopefully, it will notremain a dream only.

我衷心地提议,有一天通过教育者和相关人士的努力,会有更加科学,更加人性化的模式来替代这种旧传统。希望这不会只是一个梦想。

精彩文章出国留学之我见 My View on Study Abroad(参考)


Nowadays, study abroad has increasingly become a hottopic in campus with the improvement of the people’s life standard and the fastdevelopment of student exchange programs. However, there are some differentviews about going abroad to study.

现在,随着生活水平的提高以及交换生项目的快速发展,出国留学已经不断成为校园的热题。然而,有的人对出国留学持有不同观点。

Some people are in favor of the idea of going abroadto study. They point out the fact that it is a great opportunity for those whostudy abroad to be exposed to more new ideas and trends and broaden theirhorizons in a great degree. They also argue that those who study abroad can getmore in touch with the foreign cultures and have a better surrounding to learnlanguage well. In addition, they also consider that it is a better choice forthose who depend on their parents too much to be independent.

有的人赞成出国留学的想法。他们指出,事实上,这对那些出国留学的人来说是个很好的机会。他们可以接触到更多新的思想潮流,这在很大程度上能够拓展他们的视野。他们还认为,那些出国留学的人可以更好的接触外国文化,有更好的环境学好语言。另外,他们认为这对那些过于依赖父母而不能独立的人来说是更好的选择。

On the contrary, other people stand on a differentground. They consider that it is harmful for the students who study abroad. Theyfirmly point out that learning a foreign language and communicating smoothlywith the local people is far from an easy thing at the outset for most students.What’s worse, it also takes time for students to adapt themselves to a newdiet, custom, set of ideas and even the climate.

相反,其他人对此持有不同的观点。他们认为这对出国留学的学生是有害的。他们坚定地指出,学习一门外语,与当地人进行流利的沟通对大部分学生来说一开始就不是件容易的事。更糟的是,学生也需要花时间去适应新的饮食,风俗,思维模式甚至是气候。

There are some truths in their arguments. As far as Iam concerned, the advantages of studying abroad overweight the disadvantages,while it’s essential to take the condition of family as an important premisewhen deciding to go abroad to study.

他们说的都有道理。就我而言,我觉得出国留学的利大于弊,而且决定出国留学的时候有必要把家庭条件作为一个重要的前提。

精彩文章My View on Part-time Job 兼职之我见


兼职之我见 My View on Part-time Job

It is popular among university students to do part-time job. Is this behavior good or bad? Some people think it brings many advantages to the students, while there are another people consider that part-time job is not worth the candle. As far as I am concern, every coin has two sides. There are several reasons can support my point.

做兼职在大学中是很受欢迎的。这个行为是正确的还是错误的呢?一些人认为它可以给学生们带来很多好处,而另一些人则认为兼职工作是不值得消耗时间的。在我看来,每一个硬币都有两个面。有几个理由可以支持我的观点。

On the one hand, doing part-time job can earn some money, make more new friends and get some working experience. Though doing a part-time job after school can earn little money, that little money can reduce students’ family burden or let them have enough money to spend to enjoy more their college life. In addition, doing part-time job in different places can contact with different people, which is sure to make more new friends. Moreover, students can get some working experience from their part-time job, which will not from school course teaching. This experience is good for their career after graduation.

一方面,做兼职工作可以赚一些钱,交更多的新朋友,并获得一些工作经验。虽然课后做兼职只能赚一点钱,但是那点钱却是可以减轻学生的家庭负担或者让他们有足够的钱去花,去享受自己的大学生活。此外,在不同的地方做兼职工作可以接触到形形色色的人,这肯定可以交到更多的新朋友。而且,学生可以从他们的兼职工作中获取一些工作经验,这是从学校课程中学不到的。这方面的经验有助于他们毕业后的职业生涯。

On the other hand, part- time job will take up students’ time and not good for forming teamwork spirit. Everyone’s energy is limit. If students let part-time job to share their time, their study time will be reduced. As a result, it will affect their study. And if students go out to do part-time job once they have time, there will be less and less time for them to communicate with their classmates. It is bad for students to form teamwork spirit.

另一方面,兼职会占用学生时间并且不利于团队精神的建立。每个人的精力都是有限的。如果学生让兼职来占用了他们的时间,他们学习的时间就会减少。结果会影响到他们的学习。如果学生一旦有时间就去做兼职的话,他们与同学交流时间就会越来越少。这不利于学生形成团队精神。

To sum, doing part-time job has pros and cons. Every student should consider their own situation to choose whether to do part-time job or not. If they can make everything in balance, dong part-time job is acceptable.

总的说来,做兼职有利也有弊。每个学生应该考虑他们的自身情况来选择是否要做兼职。如果他们能平衡这一切,兼职是可以接受的。

大学生不应该做兼职College Students Should Not Do Part-time Job

Different people have different attitudes towards life. Nowadays it is popular among college students to do part-time job. Some people think it is good for students as it can reduce their economic burden and make self-enhancement. But other people think that doing part-time job is bad for the development of college students. As far as I am concerned, I agree with the latter one. There are several reasons to support my opinion.

每个人对生活都会持有不一样的态度。现在,在大学生中很流行做兼职。有些人认为兼职对学生是有好处的,因为这可以减轻经济负担并且有助于自我提升。但有些人则认为做兼职不利于学生的发展。就我而言,我同意后者。有几个理由可以支持我的观点。

To begin with, having a part-time job is bad for students’ study. As we all know that what students should do the most in school is study well. It is their main task. If they take some of their time to do part-time job, their study time will be reduced. What’s worse, some students may lose themselves in making little money. As a result, they may abandon their study in order to do part-time job. Actually, that little money can not help too much in their life. In addition, doing a part-time job is dangerous. The society present is very complex. Some people will make use of students’ thought to help lighten family economic burden to make a trap for them to jump into. As the students do not have too much connection with the society, they are pretty naive. So they are easily get cheated.

首先,兼职工作不利于学生的学习。我们都知道学生在学校最应该的是好好学习。这就是他们的主要任务。如果他们花时间去做兼职,他们学习的时间就会减少。更糟糕的是,有些学生可能会在挣钱的过程中迷失自我。因此,他们可能会为了做兼职而放弃学习。实际上,那点钱对于他们的生活并没有多大的帮助。而且,兼职工作也是挺危险的。现在的社会是很复杂的。有些人会利用学生想通过兼职减轻家庭经济负担的想法来设局陷害他们。由于学生并不怎么跟社会接触,他们是很单纯的。所以他们很容易会被骗的。

In general, doing part-time job bring more disadvantages than advantages to university students. It may have bad influence on their study, life and mind. It is not worth having a try on it. Students just do their job well is the best. study hard.

总的来说,兼职给大学生带来的坏处要比好处多。兼职对他们的学习,生活以及思想可能会有不良影响。这并不值得一试。学生最好就是做好自己的本职工作就可以了。那就是努力学习。

大学生应不应该做兼职?Should College Students do Part-time Job or Not?

Doing a part-time job is very popular among college students. As college students have much more free time, so most of them choose to find a part-time job. But some people hold another opinion that doing part-time job will have bad influence to students’ study. They do not agree with college students having a part-time job in their spare time. In my opinion, I agree with the former view. Reasons are as follows.

做兼职在大学生中是很受欢迎的。因为大学生有很多空闲的时间,所以很多人都选择去找份兼职。但有些人认为,兼职对学生的学习有不良影响。他们不赞成大学生利用业余时间做兼职。我同意前者的观点。理由如下。

First of all, a part-time can lighten the economic burden of family. Although the pay for a part-time job is not very good, it still has salary. Maybe those can’t not pay your education fee, but it can afford your living expend. Or the money can’t afford your living expend, but it can solve half of it. In some extend, it is certain that can help students reduce the burden of their family. In addition, a part-time job can improve a person in various aspects. Different part-time jobs can provide students different social experience. In other words, it is helpful for students to adapt the society and making preparation for it in advance. Last but not least, doing a job that is not full-time can make many new friends. I think everyone knows that friendship is priceless. Even students can find out what kind of jobs are they really want, which will reduce their confusion when they are hunting a job after graduation.

首先,兼职可以减轻家庭经济负担。尽管兼职工作的报酬不高,但仍然是有收入的。也许这并不能支付你的学费,但却能负担得起自己的生活费。甚至是那些钱都无法负起你的生活费,但起码可以解决一半。在某种程度上,肯定可以帮助学生减轻家庭负担的。此外,兼职可以使一个人得到全面的提升。不同种类的兼职可以给学生不一样的社会经验。换句话说,兼职有助于学生提前适应社会。最后但并非最不重要的,做兼职能交到很多新朋友。大家都知道友谊是无价的。学生甚至可以找到他们喜欢的是什么样的工作,这会减少他们在找工作是的困惑。

In a word, university students having a part-time job after class are having nothing to lose but everything to gain. So I advise college students should do a part-time job in their spare time on the condition not affecting their study.

总之,大学生在课后做兼职并没有任何的损失反而有收获。所以我建议大学生在业余时间不影响学习的条件下应该做兼职。

精彩英语作文:My View on Examinations 我对考试的看法【精】


We live in a world full of competition. And the examination is one of the tools to exam whether we meet the standard or not. If we want to enter the key university, we have to get high marks on the College Entrance Exam;if we want to have a good job, we will go through a series of interviews and tests;If we want to drive a car, we have to pass the driving test. Some people complain that there are too many exams in our lives, and these exams cannot truly or fully reflect a person’s ability. Unfortunately, our fate and future are depending on these exams. We cannot avoid them.

我们生活在一个充满竞争的世界。而考试,是检测我们是否符合要求的工具之一。如果我们要进入重点大学,我们就得在高考中获得高分;如果我们想要找份好工作,就得通过一系列的面试和考试;如果我们想开车,就得通过驾照考试。一些人抱怨生活中有太多的考试,而这些考试并不能真正全面的反映一个人的能力。可不幸的是,我们的命运和未来都取决于这些考试。我们不能摆脱考试。

It’s true that the examinations can only test what we remember instead of what we know. A student with a good memory may find it very easy to get high marks before the examinations. All he needs to do is to remember the knowledge from the textbooks. In this situation, it’s quite unfair to evaluate the students only through exams. What’s more, some unexpected accidents may happen to the students such as a high fever or a sudden headache; this will affect the final marks. Since no one can performs stable all the time.

考试能检测到的只是我们所记得的,而不是我们真正了解的知识。一个拥有好记性的学生会发现在考试之前拿高分是件很容易的事情。他所要做的就是把课本上的内容记住。在这种情况下,仅仅通过考试去评估一个学生是不公平的。更何况,一些意想不到的事情可能会发生,例如考生可能会发高烧或者是突然的头痛。这样会影响到考试的结果。毕竟没有人会一直保持稳定状态。

Sometimes, luck plays a vital role in the examinations. The student may guess an answer right although he doesn’t work hard on the course. If the student has a good handwriting, he may get higher marks than others. There are many subjective factors that may affect the outcome of the exams.

有时候,运气也在考试中扮演重要角色。没认真学习的学生也有可能猜对答案。如果考生写得一手好字,那他的分数也有可能会比其他的同学高。很多主观的因素也会影响最终的分数。

In a word, it’s not enough to use exams to evaluate the students. If the schools want to assess the students, they should use different ways. Only in this way, the result may be fair.

一句话:只用考试来检测学生远远不够。如果学校要评估学生,那就应该用不同的方式。只有这样,结果才公正

精彩文章My View on Retiring Age 退休年龄之我见(参考)


In China, there is law to set the specific retiring age for women and men. Female can retire at the age of 55; while male have to be 60. Aim at this phenomenon, now there is a hot discussion about this age problem. Many people think this age is not scientific, and the government should issue new policy to give more chance to the new generation. As far as I am concerned, it would be better if the retiring age can be more flexible.

在中国,有法律规定男性跟女性具体的退休年龄。女性55岁时可以退休;而男性就要到60岁才可以退休。针对这一现象,如今对这一问题的讨论是很激烈的。许多人认为这个年龄是不科学的,而且政府应该出台新政为新的一代提供更多的机会。就我而言,如果退休年龄可以更加灵活是最好的。

On the one hand, as different people will be different in health situation, work stress, work age, so everybody needs their own suitable retiring age. For example, some people are in good health, so they can work for a long time even do some labor work, while for those whose health situation is not good may be difficult to work so long. Other situations also have the similar reason. If the government can carry out some flexible retiring age, they can get rid of the job not suitable for them quickly. Otherwise, some people work for their whole life, but couldn’t enjoy their life for a long time. On the other hand, if the old generation doesn’t retire, the new generation couldn’t have the opportunity to walk into their working position. It is not good for the development of a country.

一方面,因为不同的人身体状况,工作压力,工作年龄会不一样,所以每个人适合退休的年龄是不一样的。例如,有些人身体健康,所以他们工作时间可以点,甚至可以做一些劳力的工作,而那些健康状况不是很好的可能就难以适应工作那么长。其他情况,也是同样的道理。如果政府可以实施弹性退休年龄,他们就可以更快的摆脱这个不适合他们的工作。否则,有些人一生都在工作,到最后却没多长时间来享受生活。另一方面,如果老一代不退休,新一代就没有机会步入工作岗位。这是不利于一个国家的发展的。

In conclusion, it would be better if retiring age could be more flexible based on different people. It is not only good for people, but also the whole society.

总之,如果退休年龄可以根据个人情况而实现弹性化会更好。这不仅仅对我们大家有好处,对整个社会也是好的。

精彩文章My View on Learning Literature 学习文学之我见(收藏)


People Should study Literature

人们应该学习文学

Literature is very important to the society , people need to learn it to improve their writing、reading and communicate skills .

文学是对社会非常重要,人们需要通过学习文学来提高写作、阅读和沟通技巧。

Firstly, some people say that literature is helpless , men can just learn to write and read in a simple way instead of studying the complicated way of literature . I am afraid that it is not true . In fact ,the simple to write and read is also conserve with literature . Moreover ,people would never think it is enough to express themselves in such a simple way , everyone like to read the fantastic paper and most people try to express their feelings in a literary way of writing . People don’t like the rough stories , so learning literature is necessary to people .

首先,有人说文学是无意义的,人可以用简单的方式来写和读,而不是学习复杂的方式。恐怕这不是真的。事实上,简单读写也和文学一起保存下来了。此外,人们不会认为用这样简单的方式就可以表达自己的思想了,每个人都喜欢看精彩的文章,大多数人都试图在创作时用文学方式来表达他们的感情。人们不喜欢粗糙的故事,所以学习文学是必要的。

Secondly , literature helps people communicate well with others . Today people emphasize the art of communication often , which means saying things in a acceptable and polite way , people need to learn literature to enrich their vocabularies and improve their communication skills to speak in a way that others can accept . If people lack the knowledge of literature , they might say things in a direct way , it will hurt others’ feeling or even break the relationship among friends and families . Learning literature help people express themselves in a gentle way and keep a good term with others .

其次,文学有助于人与人沟通。人们现在经常强调沟通艺术,这意味着用可接受和有礼貌的方式来说明事情,人们需要学习文学来丰富他们的词汇,提高他们的沟通技巧,这样才可以用别人可以接受的方式来表达。如果人们缺乏文学知识,他们可能会过于直接的说话,这可能会伤害到别人的感情甚至是影响朋友和家人之间的感情。学习文学帮助人们用温和的方式表达自己,并与他人相处好。

Thirdly , literature is precious . through learning , people can study the masterpieces of the older generation , these is valuable . From these excellent literary work , people might understand the life of the old days and the dream of the old people . Even more , people can develop their ideas basic on the old theory or learn the gentle attitude about life .

第三,文学是很珍贵的。通过学习,人们可以学习老一辈的杰出作品,是很有价值的。从这些优秀的文学作品中,人们可以了解过去的生活和老一辈人的梦想。更重要的是,人们可以在旧的理论上发展自己的想法发,并了解大众对生活的态度。

To sum up ,literature is very important , people need to learn it to improve their writing., reading and communicate skills . Also , literature can help people learn about the things that older people tell them in the book and help people express themselves in a nice way. So , people should study literature .

总之,文学是非常重要的,人们需要通过学习来提高他们的写作,沟通的技巧。同时,阅读也可以帮助人们学习前人在在书上写的事情,并且可以让自己用更好的方式来表达。因此,人们应该学习文学。

精彩文章我的专业 My Major(必备)


I study in a college now, before I went to college, I spent a lot of time to figure out which major should I choose. After considering many factors, I choose English as my major. Now I have studied English for two years, I enjoy learning it a lot, I feel so lucky that I make the right choice.

我现在在一所大学学习,在我上大学前,我花了很多时间去弄清楚该选哪个专业。经过多方面的考虑,我选择了英语作为我的专业。现在我已经学习英语两年了,我很享受学习英语,我做出了正确的选择,我觉得很幸运。

I like to watch movie, learning English can make me enjoy the movie much better. When I was in middle school, I like to watch the foreign movie on the TV, at that time, the movie I watched was in Chinese voice. Now I have learned that the original voice is more expressive, such as when I read the English novel. I would read in Chinese edition before, like Harry Potter, I would feel easy to understand. Now I started to read in English, I find the original words are more profound, while when they are translated in Chinese, words become not that expressive. Due to my major, I can better understand the English novel and movie, I also learn a speak skill.

我喜欢看电影,学习英语让我更好地享受电影。当我在高中的时候,我喜欢在电视上看外国电影,同时,我看的电影是中国声音。现在我知道原版声音更能表达的好,比如我看英语小说。以前的我会看中国文字版的,像哈利皮特,我会觉得很容易懂。现在我开始看英文版的,我发现原版的字比较深奥,当它们被译成中文的时候,词不达意。因为我的专业,我可以更好的理解英语小说和电影,同时也学了一门口语技巧。

I never regret I choose English as my major, I feel lucky that I make the right choice. I love English, at the same time, learning English helps me enjoy my hobby better.

我从来不后悔选择英语作为我的专业,我觉得很幸运,做了正确的选择。我喜欢英语,同时,学习英语让我更好的享受业余爱好。

精彩文章食品安全问题之我见 My View on Food Security(必备)


Over the past couple ofyears, several cases of the food scandal have been disclosed on various media.The problem of food security has become a hot button across society. Theprevalence of food insecurity has greatly impacted public health, which thegovernment could not afford to ignore, according to the online edition of thePeople Daily. -

在过去的几年中,几起食品丑闻案件已经在各种媒体上披露。全社会的食品安全问题已经成为一个热题。食品不安全的盛行已经大大影响了群众的健康,根据人民日报网络版,政府不应该忽视这一问题。

There are a couple of drivingforces, I would argue, behind this undesirable tide. First, in the course ofthe rapid economic evolution, we ignore moral education, giving rise to therising rate of the problem. More importantly, the lack of adequate regulationand punishment on those illegal producers enforces the trend. -

我认为这一不良行为的背后有很多驱动力。首先,在快速的经济进化过程中,我们忽视了道德教育,从而导致了这一问题不断上升。更重要的是,缺乏足够的对那些非法生产者的监管和处罚加强了这一局面。

As Confucius instructed, itis better late than never. Prompt and strict measures should be taken to turnback this evil trend. The government should launch a massive moral campaign toeducate all citizens and draw up tougher laws to crack down on those irresponsiblecorporations and prohibit them from entering the food industry again. I amfirmly convinced that through our combined efforts we are bound to enjoy morerisk-free foods in the days ahead.-

正如孔子教导的,迟到总比不到好。我们应该采取及时严厉的措施来扭转这一不好的局面。政府应该发起大量的道德运动以教育所有的市民,并制定更严厉的法律打击那些不负责任的企业,并禁止他们再次进入食品行业。我坚信,通过我们的共同努力,我们一定会在未来的日子中享受更多的无风险食品。

关于辅修课程的看法My View on Minor at College【精】


In order to be more competitive in their future career, many college students choose to work on a minor besides a major. This is quite demanding in that they have to work much harder than those who choose to concentrate on their major only. However, I think it’s quite rewarding to have a minor on the side.

为了在以后的职业中更有竞争力,很多大学生选择修专业课以外的辅修课。这是十分必要的,因为他们必须要比那些只专注于专业的人更努力。但是,我认为参加辅修课是十分值得的。

A minor is an alternative field of study that is a complement, or perhaps entirely different from your main field of study. Students use minors to fulfill either a personal interest or to supplement whatever it is that they are taking as their major. It typically involves a smaller number of units than the major.

辅修课是研究领域的一种选择,是一种补充,或许会和你学习的主要领域完全不同。学生用辅修课去填补个人兴趣或者补充他们当做专业的一切。它占的比重比专业要小。

Having a minor may be personally important to a student if his/her minor is a subject that he/she passionates about; he/she may, for example, want to go to medical school (hence the major in biology) but also loves the violin (hence the minor in music). They may also be personally interested in gaining skills and training in a certain field but not interested in pursuing the topic to the extent that a major would require.

如果一个人的辅修课程是他喜欢的,参加辅修课对学生个人来说是重要的;比如,他想去医学院他就选择生物专业,但是同时他也爱好小提琴,因而辅修了音乐。他们个人也可能对获得技能和某一领域的培训感兴趣,但是对专业要求的课程不感兴趣。

Professionally speaking, minors can be a great help. One may need additional training for a career path that a minor can provide (in something like accounting). One may also want to improve the resume by taking courses and receiving training in a field he/she knows employers are always interested in.

专业地说,辅修课可以是一项巨大的帮助。一个人可能会需要职业生涯的额外训练,辅修课能够提供这样的训练(比如会计)。一个人也可能想通过参加课程和接受企业通常感兴趣的某一领域的培训来提高履历。

Considering to the severe employment situation in the present job market, walking with two legs is always better. For example, if a student’s major is English, then he/she can choose the accounting or finance as the minor to enrich knowledge. After graduate, he/she can have more choices to choose a career or can combine the two subjects to get more opportunities.

考虑到目前就业市场严峻的就业形势,两手准备总是更好的。比如,如果一个学生的专业是英语,那么他或她可以选择及会计或者财务作为辅修课来丰富知识。毕业后,他或她选择职业的时候就有更多选择,或者可以结合两门课程获得更多的机会。

To sum up, a minor for college students is rewarding as far as the factors of future employment and self-improvement are concerned.

总之,就未来就业和自我提高来说,辅修课对大学生来说是值得的。